المفاتيح: Redis أو البيئة على الخادم. الموديلات: تُضاف من لوحة Admin. للمستخدم العادي يُختار أول موديل مفعّل تلقائياً.

1. التسجيل: التقاط الصوت يتم داخل الصفحة فقط (ميكروفون المتصفح) — لا يوجد رفع ملف صوتي من الجهاز. سجّل اللوحات، أضف للقائمة أو أرسل للنموذج؛ البيانات تُحفظ تلقائياً.

2. الفرز:

• ارفع الملف الكبير والملف الصغير (Excel)، ويُكتشف عمود اللوحة تلقائياً لكليهما.
• اضغط Match لتصدير ملف التطابق؛ إن وُجد عمود GPS في الملف الكبير يمكن ترتيب أقرب المركبات بعد المطابقة (مفتاح ORS من الخادم).

3. التشيك (Gemini Live): ارفع ملف Excel مرجعي واحد، يُكتشف عمود اللوحة تلقائياً، ثم استمع مباشرة. المفتاح والموديل من الخادم.

لمطوّر عميل جديد (مثل Flutter): حافظ على نفس ترتيب الشاشات والحقول؛ تفاصيل المسارات والجلسات وWebSocket موجودة في كود الخادم (FastAPI) وليست مطلوبة لنسخ واجهة المستخدم حرفياً في المتصفح.

الحذف من القائمة: يتطلب ضغطتين — الأولى تأكيد، الثانية تنفيذ.